-
>Julieta
>Los amantes pasajeros
>La piel que habito
>Los abrazos rotos
>Volver
>La mala educación
>Hable con ella
>Todo sobre mi madre
>Carne trémula
>La flor de mi secreto
>Kika
>Tacones lejanos
>Átame
>Mujeres al borde de un...
>La ley del deseo
>Qué he hecho yo para...
>Entre tinieblas
>El Clan
>Relatos Salvajes
>Con la pata quebrada
>The Labèque Way
>José y Pilar
>El último verano de la boyita
>La mujer rubia
>El patio de mi cárcel
>Historias de las montañas
>Serie mujeres
>La vida secreta de las palabras
>Caravan
>César y Zain
>La niña santa
>Los sin tierra
>Eyengui, El Dios del sueño
>Descongélate
>Mi vida sin mi
>La fiebre del loco
>El espinazo del diablo
>A trabajar!
>Pasajes
>Tengo una casa
>Acción mutante
Descubre más información
sobre nuestros productos en:
> QUESTIONS WITH ANSWERS
%d 02UTC %B 02UTC %Y | 
Autor
¡Pedro Almodóvar and “Los amantes pasajeros” wish you happy holidays!
The teaser for “I’m So Excited!” has been received voraciously, but it has also given rise to some questions which, given that these are days for marzipan and generosity, I’m going to answer.
Question nº1. Are Javier Cámara, Raúl Arévalo and Carlos Areces incredibly camp, or am I becoming homophonic?
A- You’re not becoming homophonic (that word is a typo, but I like it so much I’m not going to correct it). You´re quite right, the characters played by our three magnificent actors are extremely camp. The thesis: if bishops make such a show of being camp, why can’t cabin stewards, for example, do the same. In any case, some fans of the hetero Raul Arevalo have confessed to me that they find him much sexier when he’s being camp than when he isn’t.
2. During half of the teaser, the three actors mentioned above give the impression that they’re doing a choreography of “I´m So Excited” the song. Is “I’m So Excited!” the film a musical?
A- No, it’s not a musical. It’s true that the cabin staff on the flight whose adventures are told in the film, at a certain point and without being asked, interpret a playback of the song by the Pointer Sisters to raise the spirits of the passengers in Business Class.
3. I’m intrigued by the shot of a very unsettled Lola Dueñas. Where is she looking, what is causing her such unease?
A-. At that moment she is looking at a torch that is set into the wall in the stewards’ area, and wondering whether to hide in the washroom and put it in her pussy. That´s the reality of the fiction, but here is its metaphor: Lola is sensing at that precise moment the enormous success “I’m So Excited!” will bring her when it opens, that’s why she seems so agitated. Although Lola has already been discovered, her work in “I’m So Excited!” will be a revelation, as was the case with María Barranco in “Women on the Verge of a Nervous Breakdown”, Antonia San Juan in “All About my Mother”, Kiti Mánver in “Pepi, Luci, Bom”, and Chus Lampreave in “Dark Habits”.
4. In the shot of the plane, where Hugo Silva appears… what exactly is happening? Some people say he´s asleep but after watching the teaser dozens of times, a group of fans have come to the conclusion that his upper lip is moving a little, as if he were puffing, but we can’t agree on what exactly he´s expressing. Is Hugo Silva asleep, is he in pain, is he playing a fag too, is he in his death throes?
A- Too many questions in one. Hugo Silva’s character isn’t dying, he isn’t in pain, nor is he asleep. The secret is in the lower part of the cabin which we can’t see. I can’t reveal any more. But I can tell his followers, male and female, that the tan he displays in each of his films (and “I’m So Excited!” is no exception) is natural, from birth. I can also tell them that, very near the end, he has a conversation with Antonio de la Torre that makes worth watching the whole film.
No more for today. I’ll continue being in contact with the collective unconscious and I promise to answer the questions I pick up.
Merry Christmas and Happy New Year to all the strikers and I wish with all my heart that the Three Wise Men will bring Mr. González, president of the Community of Madrid, “a little bit of sensitivity”.
Pedro Almodóvar
27 December 2012
> PREGUNTAS CON RESPUESTA
¡Pedro Almodóvar y “Los amantes pasajeros” os desean felices fiestas!
El teaser de LAP (Los amantes pasajeros, a partir de ahora) ha sido recibido con voracidad, pero también ha suscitado algunas preguntas que,dado que estos días invitan a la anguila de mazapán y a la generosidad, voy a contestar.
Pregunta nº1.¿ No tienen mogollón de pluma Javier Cámara, Raúl Arévalo y Carlos Areces, o me estoy volviendo homófono?
R- No te estás volviendo homófono(el término es un error mecanográfico, pero me gusta, así que no lo voy a corregir) Intuyes bien, los personajes que interpretan nuestros tres magníficos cómicos tienen mucha pluma. La tesis: si los obispos hacen alarde de pluma porqué no pueden hacerlo los azafatos, por ejemplo. De todos modos, algunas admiradoras del Raúl Arévalo Hetero me han confesado que con plumón le encuentran más sexy que sin.
2. Durante la mitad del teaser los tres actores antes citados dan la impresión de hacer una coreografía de “I am so excited”. ¿Es LAP un musical?
R- No, no es un musical. Es cierto que los tripulantes del vuelo cuyas peripecias narra la película, en un momento determinado y sin que nadie se lo pida interpretan un playback de la canción de las PointerSisters para elevar el ánimo de los pasajeros de la clase Business.
3. Me intriga el plano de Lola Dueñas, tan desasosegada. ¿Dónde mira, qué le provoca tamaña desazón?
R-. En ese momento está mirando una linterna que hay incrustada en la zona de los azafatos, y considera si refugiarse en el lavabo y metérsela en el coño. Esa es la realidad de la ficción, pero he aquí su metáfora: Lola presiente en ese preciso momento el enorme éxito que le deparará LAP cuando se estrene, por eso parece tan agitada. Aunque Lola ya está descubierta, su trabajo en LAP será una revelación, como lo fue el de María Barranco en “Mujeres”, Antonia San Juan de “Todo sobre mi madre”, Kiti Manver en “Pepi”, y Chus Lampreave en “Entre Tinieblas”.
4-En el plano del avión, donde aparece Hugo Silva… ¿qué ocurre exactamente?. Hay gente que dice que va dormido, pero después de ver el teaser decenas de veces, un grupo de fanáticos hemos llegado a la conclusión de que se le mueve un poco el labio superior, como si resoplara, pero no nos ponemos de acuerdo en lo que expresa exactamente. ¿Va dormido Hugo Silva, le duele algo, hace también de maricón, agoniza o muere?
R- Demasiadas preguntas en una. El personaje de Hugo Silva no muere, no le duele nada, ni va dormido. El secreto está en la parte inferior de la cabina que no vemos. No puedo desvelar más. Sí puedo decir a los seguidores/as que el bronceado que luce en cada una de sus películas (y LAP no es la excepción) es natural, de nacimiento. También puedo decirles que, muy al final, mantiene una conversación con Antonio de la Torre que solo por verle en esa secuencia merece la pena ver la película.
Pedro Almodóvar
27 de diciembre de 2012
> TEASER POSTER FOR I’M SO EXCITED!
LIST OF FAVORITES
We are presenting here the teaser-poster for “I’m So Excited!”, designed by Jean-Paul Goude. The idea is that everything that happens inside the plane is partying and transgression. It’s true that the threat of a very serious technical failure is hanging over the passengers, but they transform fear into abandon, and hysteria into a sentimental and physical orgy. I’m not going to say any more, the entire cast and crew have taken a vow of silence, and so have I.
In this week of binges and lists, here are my favorites in the sections of music and cinema. As I have to feed the tinnitus with sounds to distract it, I spend the whole day listening to music.
My favorite discs from 2012:
1- (alt-J) – “An Awesome Wave”
2. Mark Lanegan Band – “Blues Funeral”
3. Bill Fay – “Life Is People”
4. Four Tet – “Pink”
5. Tindersticks – “The Something Rain”
6. The XX – “Coexist”
7. Nootropics – “Lower Dens”
8. The Funkees – “Dancing Time”
9. Criolo – “Nó na Orelha”
10. Belleruche – “Rollerchain”
11. The Ting Tings – “Sounds from Nowheresville”
12. LCD Soundsystem – “London Sessions”
13. Matthew Dear – “Beams”
14. The Invisible Session – “The Invisible Session”
15. Black Marble – “A Different Arrangement”
16. Balthazar – “Rats”
17. Flip Grater – “While I’m Awake I’m at War”
18. Tristesse Contemporaine – “Tristesse Contemporaine”
19. The Gift – “Primavera”
20. Django Django – “Django Django”
CINEMA. SPANISH TRILOGY
1. “Blancanieves” (Pablo Berger)
2. “El artista y la modelo” (Fernando Trueba)
3. “Una pistola en cada mano” (Cesc Gay)
EUROPEAN CINEMA
1. “Holy Motors” (Leos Carax)
2. “Amour” (Michael Haneke)
3. “En la casa” (François Ozon)
I still haven’t seen the great American films which will arrive in the next two months.
Pedro Almodóvar
21 December 2012
>
TEASER POSTER DE
LOS AMANTES PASAJEROS
LISTA DE FAVORITOS
Os presentamos el teaser del póster de “Los amantes pasajeros”, diseñado por Jean Paul Goude. La idea es que todo lo que ocurre dentro del avión es fiesta y transgresión. Es cierto que sobre los pasajeros pesa la amenaza de una avería técnica muy seria, pero ellos convierten el miedo en desparrame, y la histeria en orgía sentimental y física. No digo más, todo el equipo hemos hecho voto de silencio, incluido yo.
En esta semana de atracones y listas, aquí van mis favoritos en los apartados música y cine. Como tengo que alimentar de sonidos al tínitus (acúfeno) para distraerlo, me paso el día entero escuchando música.
Mis discos favoritos del 2012:
1- (alt-J) – “An Awesome Wave”
2. Mark Lanegan Band – “Blues Funeral”
3. Bill Fay – “Life Is People”
4. Four Tet – “Pink”
5. Tindersticks – “The Something Rain”
6. The XX – “Coexist”
7. Nootropics – “Lower Dens”
8. The Funkees – “Dancing Time”
9. Criolo – “Nó na Orelha”
10. Belleruche – “Rollerchain”
11. The Ting Tings – “Sounds from Nowheresville”
12. LCD Soundsystem – “London Sessions”
13. Matthew Dear – “Beams”
14. The Invisible Session – “The Invisible Session”
15. Black Marble – “A Different Arrangement”
16. Balthazar – “Rats”
17. Flip Grater – “While I’m Awake I’m at War”
18. Tristesse Contemporaine – “Tristesse Contemporaine”
19. The Gift – “Primavera”
20. Django Django – “Django Django”
CINE. TRILOGIA ESPAÑOLA
1. “Blancanieves” (Pablo Berger)
2. “El artista y la modelo” (Fernando Trueba)
3. “Una pistola en cada mano” (Cesc Gay)
CINE EUROPEO
1. “Holy Motors” (Leos Carax)
2. “Amour” (Michael Haneke)
3. “En la casa” (François Ozon)
Todavía no he visto las grandes películas americanas, que llegarán en los próximos dos meses.
Pedro Almodóvar
21 de diciembre de 2012
>
TEASER TRAILER
FOR I’M SO EXCITED!
TRAFFIC JAMS, TRIBUTES AND TEASER
I recently arrived back from a London as jammed by traffic as Madrid and where I received the tribute that the American Motion Picture Arts and Sciences was kind enough to offer me, in their London headquarters. The ceremony was touching and flowed with a naturalness unusual in such events. There were no moments of sham or rhetoric, not the usual epic. Everything was so fluid and it was so well narrated that many times I forgot they were talking about me and my work.
Photocall at the Curzon Soho Cinema in London
The master of ceremonies was Sir Christopher Frayling, former director of the Royal College of Art who is currently chairman of the Arts Council of England and is the longest serving trustee of the Victoria & Albert Museum which is now showing the exhibition HOLLYWOOD COSTUME, a masterpiece of its kind and absolutely recommendable. As well as all that, Sir Christopher is very knowledgeable about my films and from the beginning he linked with charm and depth the screening of long clips and the appearance of the artists who came out to talk about me. The ceremony which lasted two hours went by in a flash.
Pedro and Sir Christopher Frayling
Apart from Christopher, who is now a friend, I want to thank the contributions from Peter Morgan (screenwriter of “The Queen”), Sally Potter (“Orlando”), Stephen Frears, Quentin Tarantino, and some members of my artistic family, Jean-Paul Gaultier, Alberto Iglesias, Rossy de Palma, Leonor Watling, Javier Cámara and my brother Agustín. My brother Agustín is more timid on stage than when he is talking face to face, but in London he was very calm and read a moving story of our childhood, when, before we were ten years old, we’d go to the cinema, clutching each other by the hand, in Madrigalejo, Cáceres. He also talked about my first films as a Super-8 director in which he, like I, did everything. Agustín is my memory, the eyes that, since I was born, have never stopped looking at me.
Pedro with Jean Paul Gaultier and Rossy de Palma
Javier Cámara was the last to speak and also presented the teaser of “I’m So Excited!”. We hadn’t planned it like that, but the ceremony spontaneously became the start of the launch campaign for our film.
Here you can see the teaser ad nauseam. We’ll be posting a lot more pieces as they emerge from the oven. I’ve received lots of anxious calls after it was seen on RTVE, friends and acquaintances who will not accept that they can’t see it before December 21st, the day when according to a Mayan prophecy the world will come to an end. These friends don’t care if the prophecy comes true as long as they’ve seen “I’m So Excited!” first. I’m sorry, folks, but the film isn’t finished. On Monday 17th, we start the pre-mixing, on the 19th Alberto Iglesias goes to London to record the music and in the first week of next year they’ll do the mixing and I hope that the colour-grading, which is very far advanced at the moment, will be finished. The Spanish promotion would be more relaxed if we didn’t have to do it in France and Italy too, as they will be opening there almost simultaneously with Spain. We are happy but very stressed.
I was forgetting, here are some of the photos from that night. Grace Jones erupted into the room like Attila’s horse. She confessed to her Cuban origins, announced her new record and world tour and had her photo taken with everyone. She still has the same lips and same waist as in ’78.
Pedro and Grace Jones
Grace Jones and Rossy
She and Rossy made a formidable pair. At the other extreme, I also met Kristin Scott-Thomas, an actress I always like seeing.
Kristin Scott-Thomas y Pedro
And, speaking of actresses, they put on lots of clips, as I said before, very long clips so that we could enjoy entire sequences. I don’t usually see my films, I always run into them when I’m zapping or in ceremonies like the one in London. Once again, in case I had forgotten, I was open-mouthed at the work by Carmen Maura, Victoria Abril, Marisa Paredes, Penélope Cruz, Rossy de Palma and Chus Lampreave. I mention them because they were the ones who appeared in the clips, as well as Antonio Banderas, Javier Cámara and Darío Grandinetti and a little bit of Leonor.
Leonor Watling, Rossy de Palma and Javier Cámara
Pedro with María Delgado
The tribute by the Hollywood Academy, although I capitalized on it, was for all of them and all the technicians with whom I’ve worked in the last 32 years. At the following dinner, the greatness of the actresses mentioned above was the trending topic of the night, because for everyone it had been like a revelation. It wasn’t always easy, but who thinks about that now!
Pedro Almodóvar
17th December 2012
>
TEASER DE
LOS AMANTES PASAJEROS
ATASCOS, HOMENAJE Y TEASER
Estoy recién llegado de un Londres tan atascado o más que Madrid de recibir el homenaje que la Academia de Hollywood ha tenido a bien tributarme, en su sede londinense. La ceremonia fue emocionante y fluyó con una naturalidad impropia de estos eventos. No hubo momentos de impostura, ni retóricos, ni la épica habitual. Resultó todo tan fluido y estuvo tan bien narrado que en muchos momentos me olvidé que estaban hablando de mí y de mi trabajo.
Photocall del Curzon Soho Cinema de Londres
Ofició de maestro de ceremonias Sir Christopher Frayling, antiguo director del Royal Collage of Art que actualmente preside el Arts Council of England y es el miembro más antiguo del Victoria & Albert Museum que ahora mismo exhibe la exposición HOLLYWOOD COSTUME, una obra maestra en su estilo, absolutamente recomendable. Además de todo esto, Sir Christopher es un erudito en mis películas, y desde el inicio articuló con encanto y hondura la proyección de largos clips con la aparición de los artistas que salieron a hablar de mí. El acto que duró dos horas pasó como un suspiro.
Pedro y Sir Christopher Frayling
Además de Christopher, a partir de ahora un amigo, quiero agradecer la intervención de Peter Morgan (guionista de The Queen), Sally Potter, (Orlando), Stephen Frears, Quentin Tarantino y algunos miembros de mi familia artística, Jean Paul Gaultier, Alberto Iglesias, Rossy de Palma, Leonor Watling, Javier Cámara y a mi hermano Agustín. Mi hermano Agustín es más tímido en el escenario que cuando tuitea, pero en Londres estuvo muy tranquilo y leyó un conmovedor relato de nuestra infancia, cuando antes de cumplir diez años, íbamos al cine agarrados de la mano, en Madrigalejo, Cáceres. También habló de mis primeras películas como superochista en las que él, como yo, hacía de todo. Agustín es mi memoria, los ojos que desde que nació no han dejado de mirarme.
Pedro con Jean Paul Gaultier y Rossy de Palma
Javier Cámara fue el último en hablar y de paso presentó el teaser de “Los amantes pasajeros”. No lo teníamos planeado así, pero el acto se convirtió de modo espontáneo en el inicio de la campaña del estreno de nuestra película.
Aquí podéis ver el teaser hasta la saciedad, iremos colgando muchas más piezas según vayan saliendo del horno. He recibido montones de llamadas ansiosas después de verlo en RTVE, amigos y conocidos que no se resignan a no ver la película antes del día 21, día en que según una profecía maya el mundo llegará a su fin, a estos amigos no les importa que se cumpla la profecía, siempre que hayan visto antes “Los amantes pasajeros”. Lo siento chicos, pero es que la película no está acabada. Este lunes 17 se comienzan las mezclas de los diálogos, el 19 Alberto Iglesias se desplaza a Londres para grabar la banda sonora, y la primera semana del próximo año se harán las mezclas de todas las bandas de sonido y espero que se termine el etalonado, en estos momentos va muy avanzado. La promoción española sería más relajada de no tener que hacer también la de Francia e Italia, donde se estrena simultáneamente a España. Estamos contentos pero muy estresados.
Se me olvidaba, ahí van algunas de las fotos de la noche. Grace Jones irrumpió en la sala como el caballo de Atila. Confesó sus orígenes cubanos, anunció disco, gira mundial y se hizo fotos con todos. Conserva los mismos labios y la misma cintura que en el 78.
Pedro y Grace Jones
Grace Jones y Rossy
Con Rossy hacía una pareja de armas tomar. En el lado opuesto, también me encontré con Kristin Scott-Thomas, una actriz a la que siempre me gusta ver.
Kristin Scott-Thomas y Pedro
Y hablando de actrices, pusieron muchos clips, ya lo he dicho, clips muy largos para poder disfrutar de las secuencias enteras. Yo no suelo ver mis películas, siempre me las encuentro zapeando o en actos como el de Londres. Una vez más, por si se me habían olvidado, me quedé boquiabierto ante los trabajos de Carmen Maura, Victoria Abril, Marisa Paredes, Penélope Cruz Rossy de Palma y Chus Lampreave. Hablo de ellas porque eran las que aparecían en los clips, además de Antonio Banderas, Javier Cámara y Darío Grandinetti, y un poquito de Leonor.
Leonor Watling, Rossy de Palma y Javier Cámara
Pedro con María Delgado
El homenaje de la Academia de Hollywood, aunque lo haya capitalizado yo, era para todas ellas y todos ellos, y todos los técnicos con los que me he cruzado en estos últimos 32 años. En la cena posterior, la grandeza de las actrices antes citadas fue el trending topic de la noche, porque para todos había sido como una revelación. No siempre fue fácil, pero ¡quién piensa en eso ahora!
Pedro Almodóvar
17 de diciembre de 2012
> LA ACADEMIA DE HOLLYWOOD RINDE HOMENAJE A ALMODÓVAR
La Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de Estados Unidos ha recibido a Pedro Almodóvar para rendirle un homenaje por toda su trayectoria profesional en un acto celebrado en el Curzon Soho Cinema de Londres.
Durante la velada, en la que se proyectó una retrospectiva con algunas secuencias de sus películas, el cineasta estuvo acompañado de otras voces amigas que intervinieron en una charla sobre la carrera cinematográfica del director, como Agustín Almodóvar, Stephen Frears, Jean-Paul Gaultier, Alberto Iglesias, Peter Morgan, Rossy de Palma y Sally Potter.
14/12/2012
> PEDRO ALMODÓVAR: DAVID LEAN LECTURE 2012
Pedro Almodóvar ha sido el cineasta escogido para pronunciar en Londres el prestigioso discurso David Lean que la Academia de las Artes del Cine y la Televisión (BAFTA), le encarga anualmente a un director de talla internacional.
La Academia Británica quiso reconocer la trayectoria profesional del director manchego por ser “una de las voces más auténticas en el mundo del cine, con una carrera que incluye varias obras maestras”. Este reconocimiento se ha traducido a lo largo de los años en los cuatro premios Bafta que Pedro Almodóvar tiene en su haber, el último de ellos otorgado a La piel que habito como Mejor Película de Habla No Inglesa y que el director ha recogido aprovechando su estancia en la capital británica.
